2002 год
1. Айшев О. О. Айшаевы – родом из Шыкы. Обл. 32 с. 100 экз.
сотрудников Нальчикского филиала Ростовского юридического института МВД России. Пер. 312 с. 120 экз.
3. Алоев В. З., Козлов Г. В. Физика ориентационных явлений в полимерных материалах.
Обл. 288 с. 500 экз.
Пер. 136 с. 1000 экз.
5. Альманах социально-экономических правовых исследований. Выпуск 8 (1).
Обл. 124 с. 500 (1–200) экз.
6. Альманах социально-экономических правовых исследований. Выпуск 8 (2).
Обл. 134 с. 500 (1–200) экз.
Обл. 124 с. 100 экз.
8. Балкаров В. Л. Рыночный механизм перерабатывающей промышленности АПК. Обл. 32 с. 50 экз.
9. Бекулов Х. М. Организационно-экономические проблемы создания кормовой базы в условиях
многоукладной экономики. Пер. 120 с. 500 (1–100) экз.
10. Блиев С. Г. Жеруков Б. Х. Новое в товароведении зерна и продуктов его переработки. Пер. 368 с. 500 экз.
11. Бурда Э. В. Очерки о терском казачестве. Обл. 216 с. 200 экз.
12. Гедгафов А. И. Дочери Огурли Соблирова. Пер. 168 с. 500 экз.
13. Гедгафов А. И. Потомки дочерей Увжуко Соблирова. Пер. 212 с. 500 экз.
14. Гуртуев О. Б. Келеметовы: История одной фамилии. Пер. 192 с. 100 экз.
15. Дикинов З. Х. Первая врачебная помощь при неотложных состояниях в офтальмологии. Обл. 40 с. 100 экз.
Пер. 108 с. 350 экз.
17. Жиругов Р. Т. Производительные силы и производственные отношения в сельском хозяйстве КБР.
Обл. 184 с. 100 экз.
18. Жиругов Р. Т. Совместная деятельность. Обл. 12 с. 100 экз.
19. Карданова М. М., Зведре В. А., Маргушева А. А., Закуреев А. Р. Контрольно-проверочные и тестовые задания по истории и культуре народов КБР:
Учебно-методическое пособие (8–11-е классы). Обл. 84 с. 500 экз.
20. Кокоев М. Н. Созидатели: книга 1. Пер. 158 с. 3000 экз.
21. Конституционное правосудие и международно-правовые стандарты прав человека в России: Материалы международного круглого стола. Обл. 152 с. 100 экз.
22. Котлярова М. А., Котляров В. Н. Адыги: сердца и судьбы. Пер. 200 с. 500 (1-й завод 1–200) экз.
23. Котлярова М. А., Котляров В. Н. Ладони протяни к огню души моей…: Книга о Мухадине Кишеве и Жаклин Мосс. Пер. 304 с. 1000 экз.
24. Кушхов А. А., Р. М. Кульбаев. Модель региональной программы борьбы с преступным оборотом наркотических средств. Обл. 36 с. 100 экз.
25. Кязим. Дин китабы: Назмула, зикирле, дастанла. (на балкарском языке) стихи, поэмы, религиозные наставления. Т. 1 (не номирован). Пер. 368 с. 1000 экз.
26. Маилян Л. Р., Шогенов С. Х., Маилян Д. Р. Современные решения строительных конструкций зданий и сооружений. – 208 с. 100 экз.
27. Макоев М. Г. Пути повышения экономической эффективности кормопроизводства в Кабардино-Балкарской Республике. Обл. 104 с. 50 экз.
28. Маремкулова Р. К. Методическое пособие по психологической практике в школе. Обл.. 36 с. 100 экз.
29. Маремкулова Р. К. Творческий учитель: проблемы подготовки. Обл. 104 с. 200 экз.
30. Мэлбахъуэ Х. Ухейм – улъэщщ: Алыхьым и хабзэ. Пер. 108 с. 300 (1–99) экз.
31. Нагова В. Необыкновенные приключения праправнука барона Мюнхаузена на рубеже XX–XIX веков. 2-е изд. Обл. 56 с. 300 экз.
32. Нажжар А. Изгнанники Кавказа. Пер. 280 с. 1000 экз.
33. Осипов К. Л. Уголовно-правовая характеристика наемничества. (Препринт лекции). Обл. 44 с. 50 экз.
34. Пшуков М. Х. Пшуковы. ПщыукI. Обл. 48 с. 50 экз.
35. Региональные проблемы реформирования отношений собственности: информационно–аналитическое издание. –№ 1. Обл. 76 с. 500 (1–100) экз.
36. Сивер А. В. Шапсуги: этническая история и идентификация. Пер. 216 с. 1000 экз.
37. Смирнова Н. А. Оскар Уайльд: …Ars Longa: Проблемы поэтики. Метатекст. Обл. 96 с. 100 экз.
38. Современные методы лечения в офтальмологии: сборник научных статей. Обл. 148 с. 300 экз.
39. Темроков И. Х. Избранные публикации в периодической печати. Обл. 108 с. 200 (1–40) экз.
40. Уралов А. В. Творившие подвиг, достойные памяти. Пер. 168 с. 200 экз.
41. Харченко Р. А. Информатика. Начала программирования на ПАСКАЛЕ: Учебное пособие. Пер. 68 с. 150 экз.
42. Цимбалов И. А. В ожидании чуда. Обл. 68 с. 100 экз.
43. Шагабаева Н. И. Близкое небо: стихи. Обл. 60 с. 100 экз.
44. Шекихачев Х. П., Канчукое В. О., Ашхотов В. Ю. Формирование адаптированной системы технического сервиса и ремонта машин
в региональном АПК. Обл. 112 с. 60 экз.
45. Шипилов В. И. Лунная тишина. Пер. 268 с. 100 экз.
46. Шогенов А. М. Организационно-экономический механизм трансформации и развития регионального сельского хозяйства. Пер. 110 с. 500 (1–100) экз.
47. Шогенов В. Н., Козлов Г. В. Фрактальные кластеры в физико-химии полимеров. Обл. 270 с. 100 стр.
48. Шхагошев А. Л. Диверсификация деловой активности. Обл. 28 с. 100 экз.
2002
О том, каким должно быть сельскохозяйственное производство – высокопроизводительным, рентабельным – рассказывает Э. М. Ашуров, автор книги «Сельское хозяйство Израиля: технология, экономика, организация». Новейшие достижения и технологии производства основных продуктов сельского хозяйства, кормов и сырья, внедренные в этой стране, вызывают настоящее восхищение своими результатами – получение зерновых, овощных, фруктовых и бахчевых культур, картофеля, томатов, лука, чеснока достигает рекордных отметок. Автор раскрывает секреты израильтян, заостряя внимание на использовании ресурсов, динамике сельскохозяйственных угодий и посевных площадей, технологиях возделывания, продуктивности животноводства, специализации хозяйств, подготовке специалистов. Работа вызовет пристальный интерес не только руководителей, специалистов коллективных и фермерских хозяйств, но и самого широкого круга читателей – слишком актуальна для каждого из россиян затрагиваемая тема.
«От прадеда до правнуков» – так называется книга Ш. Т. Ешугаова, имеющая подзаголовок «Краткий очерк рода Ешугаовых из аула Мамхег». И хоть фамилия эта в Кабардино-Балкарии не слишком распространенная, но на слуху у многих. Известна она делами лучших представителей рода, и прежде всего генерала Руслана Шхамгериевича. Автор книги Шхамгери Тугужевич, чей возраст приближается к девяностолетию, проделал огромную работу, воссоздав буквально по крупицам историю своего рода, возвратив из небытия имена предков, дабы не прервалась цепь поколений.
К истокам рода, происхождения своей фамилии обращается автор другой работы, которая так и называется «Пшуковы», – Мухадин Хажисмелович. Он не профессиональный исследователь – работал в университете, на заводе, пройдя путь от начальника бюро до заместителя директора. Тем знаменательнее этот интерес к истокам, вылившийся в книгу. Опираясь на не публиковавшиеся ранее материалы и документы, научные труды ученых, личные наблюдения М. Х. Пшуков, без сомнения, сделал достойный вклад в написание полновесной истории рода, насчитывающего около 1300 человек.
Интересна книга и тем, что к ней прилагаются многочисленные генеалогические таблицы Пшуковых, проживающих в населенных пунктах республики. Красочно исполненные, отпечатанные на тоновой бумаге, таблицы эти можно рассматривать независимо от книги – вставленные в паспарту, альбомные рамки, они могут быть развешаны на стенах, свидетельствуя о пути во времени рода Пшуковых, о потомках – живших и живущих.
Не менее значима и работа О. Б. Гуртуева, которая называется «Келеметовы: история одной фамилии». Перед нами документально-художественное повествование, героями которого являются носители одной из древнейших фамилий Балкарии – депутат к царю Николаю I и полный Георгиевский кавалер, Герой Социалистического Труда и ветеринарный врач, главный инженер Нарткалинского химкомбината и партийный работник…
Повесть, написанную на основе архивных документов, воспоминаний старшего поколения Келеметовых, отличает крепко сбитый сюжет, образный язык, авторская позиция.
Вышел в издательстве и сборник статей сотрудников Нальчикского филиала Ростовского юридического института МВД России – «Актуальные проблемы борьбы с преступностью на Северном Кавказе». Более тридцати работ, вошедших в него, освещают весь спектр затрагиваемой проблематики, в том числе такие, как основные тенденции, проблемы уголовно-правовой квалификации терроризма, историко-правовой анализ похищения людей, защита прав и законных интересов граждан в условиях чрезвычайного положения, а также вопросы подготовки кадров для органов внутренних дел.
Кто из нас в детстве не зачитывался рассказами об удивительных путешествиях на суше и на море, военных походах и веселых приключениях барона фон Мюнхаузена, запечатленных на бумаге писателями Готфридом Бюргером и Рудольфом Распэ. Враль и хвастун, весельчак и затейник, «король лжецов» прочно вошел в нашу жизнь, а его имя стало нарицательным. Но мало кто знает, что факт существования барона Мюнхаузена зафиксирован документально. Как и то, что прототип литературного героя Карл Фридрих Иероним фон Мюнхаузен, живший в 1720–1797 годах, много лет провел в России, достойно проявив себя на военной службе, участвовал в русско-турецкой войне, где выказал личную храбрость и отвагу. Да и чин ротмистра свидетельствует об этом. И хоть считается, что барон был человеком бездетным, но в стране «белых медведей», как выяснилось, остались его прямые потомки. Один из которых, выступивший под псевдонимом Влади Нагова (он же Владимир Наговицин из города Прохладный Кабардино-Балкарии) и решился представить на суд читателей рассказ о «Необыкновенных приключениях праправнука барона Мюнхаузена на рубеже XX–XIX веков». Одиннадцать историй, вошедших в книгу, и среди них – «Белоголовый сип», «Снежный барс», «Русский карнавал», «Неандерталец», «Гарем султана» – это паноптикум необычных персонажей и кладезь юмора, парадоксальные ситуации и гомерический смех. Это… Впрочем, зачем убеждать в том, что достаточно прочитать, а прочитав – улыбнуться, ухмыльнуться, заржать – кто на что горазд. И понять, что перед нами – правда, одна лишь правда и только правда, поведанная достойным потомком Мюнхаузена.
От себя добавим, что книга вышла на двух языках – русском и немецком, тиражом… один миллион экземпляров, первые сто из которых уже пришли к читателю.
Сколько себя помнит, Иван Андреевич Цимбалов пишет стихи. Они о пережитом лично им – встречах, людях, событиях, чувствах. Не все совершенно в этих, написанных для себя, строчках, но главное, что отличает их,– искренность и непосредственность. Поэзия стала для И. А. Цимбалова, приехавшего в Кабардино-Балкарию в 1959 году после окончания Владикавказского института и посвятившего всю свою жизнь работе, в той или иной мере связанной с сельским хозяйством, отдохновением души. «В ожидании чуда» назвал автор свою книгу.
В ожидании чуда живет и Валерий Шипилов, более двадцати лет проработавший в органах правопорядка, подполковник милиции, все свободное время отдающий горам и стихам. Встречи с людьми, увиденное и пережитое в походах и на восхождениях легли в основу его книги «Лунная радуга», которую, помимо стихов, составили лирические зарисовки о красоте родного края, тонкие наблюдения за природой и животным миром Кабардино-Балкарии.
Нине Шагабаевой, автору книги «Близкое небо», в 2002 году исполнилось тринадцать лет. Девочка учится в Нальчикской школе № 10, изучает иврит, английский язык, занимается танцами. Но основной способ познания мира для нее – поэзия. Стихи Нины уже печатались в газетах «Советская молодежь», «Горянка», «ЕСК», а теперь вышли и отдельным изданием.
О чем стихи юной нальчанки? О первой любви и постижении мира, о чистой дружбе и родном городе, о доброте и материнской ласке. Именно мама девочки Маша решила поддержать увлечение дочери, найдя средства на издание сборника. На его обложке – раскрытая девичья ладонь, протянутая вверх, к небу. Оно – светлое и безоблачное, такое доступное и близкое, когда тебе всего тринадцать…
«Адыгская этика и первичная социализация в традиционной системе воспитания» – называется книга Л. И. Альборовой. Этика, этикет, современное состояние нравственности адыгского общества исследуются автором не только с позиции гордости, обусловленной принадлежностью к данному этносу и его героическому прошлому. Здесь налицо душевная боль об утрате ряда отличий, выгодно выделявших адыгов среди других народов, глубокое знание современного адыгского менталитета и забота о сохранении самого ценного в нем. Союзником автора выступают столь же неравнодушные писатели и философы, чье творчество ею любимо и привлечено для иллюстрации возможного изменения к лучшему сложившейся ситуации. Размышления автора будут интересны и полезны всем, кого беспокоит деградация морали, ослабление позиции национальной культуры перед засильем «маскульта».
Фактически вся работа «Адыгская этика и первичная социализация в традиционной системе воспитания» есть призыв к согражданам не быть безучастными и не стоять в стороне, ожидая, чем закончится борьба национальных и цивилизационных тенденций: если ты осознаешь себя адыгом, значит, должен хранить и всемерно культивировать то лучшее, что есть у народа.
Роман Александра Нажжара «Изгнанники Кавказа» написан человеком, родившимся и выросшим вне своей этнической родины. Драматические перипетии его повествования включают в себя освободительную борьбу горцев против царского правительства России, последующее выселение их за пределы родного Кавказа, мученическое выживание и «врастание» в чужие земли, которые станут местом обитания обездоленных адыгов.
Трагедия народа раскрывается автором на фоне международных событий и отношений целого столетия, что позволяет читателю не только увидеть причины многих сегодняшних проблем, но и познакомиться с примечательными памятниками истории, особенностями культуры и быта разных народов. Европейская просвещенность Александра Нажжара, пронизанная ностальгической любовью к земле предков, заставляет подняться человеческое сознание до мысли о недопустимости подобных национальных трагедий ради исторической целесообразности.
Александр Нажжар родился в 1967 году в Бейруте. По профессии – адвокат, специализирующийся в банковском и финансовом праве, по душевному призванию – писатель, автор многочисленных поэм, эссе, новелл, ответственный за литературную рубрику в нескольких французских журналах. Живет он во Франции, где и отмечен рядом престижных литературных премий, в том числе писательского Фонда (1990), поэтической премии Парижа, специальным призом Дворца литературы (1994).
Роман «Изгнанники Кавказа вышел в Париже в 1995 году. Практически в том же году книгу увидел преподаватель КБГУ Каральби Мальбахов, прекрасно знающий французский язык, загоревшийся, после ознакомления с романом, сделать его доступным русскоязычному читателю. Несколько лет шла работа над переводом, несколько месяцев длилась литературная обработка текста в издательстве, писались предисловие и послесловие, разрабатывалось оформление.
И вот перед нами сигнальный экземпляр книги, которая, без сомнения, будет интересна всем, кому дорога память о прошлом. Книги горькой и печальной, книги возвышенной и гордой, книги об изгнанных, но не покоренных…
© Издательство Марии и Виктора Котляровых 1999-2009
